Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "home care" in French

French translation for "home care"

hospitalisation à domicile
Example Sentences:
1.The congregation, from its foundation, has been dedicated to the home care of the sickly poor.
La congrégation s'est consacrée depuis ses origines aux soins gratuits des malades pauvres à domicile.
2.Home care assistant, Felicia is charged with spending her days with Anna, a woman in her sixties who suffers from dementia and requires constant care.
Employée comme auxiliaire de vie, Félicia passe ses journées auprès d’Anna, une sexagénaire que la démence a rendue dépendante.
3.In the home care services sector , this reduced rate has made it possible to reduce the amount of illegal work and to improve recruitment conditions.
dans les services à domicile , ce taux réduit a permis de diminuer le travail clandestin et d’améliorer les conditions d’embauche.
4.For the construction sector and the home care services sector , it is primarily a matter of prolonging the reduced vat rates.
il s’agit , d’abord , pour le secteur de la construction et du service des soins à domicile , de pérenniser les réductions de taux de tva.
5.In Dakar (Senegal), Athens (Greece), Brussels (Belgium), Geneva (Switzerland), Beirut (SOS Doctors Of Lebanon), SOS Médecins participated in the inauguration of home care private medical services teams.
À Dakar (Sénégal), Athènes (Grèce), Bruxelles (Belgique) ou Genève (Suisse), SOS Médecins participe à la couverture des soins à domicile par des équipes de médecins libéraux.
6.After studying hygiene, physiology and district nursing in Ireland, she lectured on first aid and home care for the Irish Women's National Health Association.
Après avoir étudié l'hygiène, la physiologie et poursuivi des études d'infirmière en Irlande, elle donne des cours de premiers soins et d'arts ménagers pour la Women's National Health Association.
7.They focus on the Asian markets for the automotive, electronics, home care and personal care sectors and on formulations for oil extraction and agriculture.
Ils travaillent pour les marchés asiatiques, dans les secteurs de l'automobile, l'électronique, l’entretien de la maison et les soins à la personne, la formulation pour l’extraction pétrolière et pour l’agriculture.
8.These symptoms create stress for relatives and carers, which can be reduced by moving the person from home care to other long-term care facilities.
Ces différents symptômes peuvent créer un stress important chez les proches et l'aide soignant, stress qui peut être réduit en passant d'un soin à domicile au placement en maison de soin spécialisée,.
9.He later affirmed that the province was considering closing its remaining three institutions for the mentally handicapped as part of a larger strategy focusing on home care.
Plus tard dans l'année, il annonce que la province envisage de fermer les trois institutions restantes pour les handicapés mentaux pour se concentrer sur une stratégie sur les soins à domicile.
10.She has been an outspoken critic of competitive bidding in the province's home care services, and of layoffs affecting nurses in provincial hospitals.
Elle a été un critique virulent contre l'appel à la concurrence dans les services provinciaux de soins à domicile, et contre la mises à pied touchant les infirmières dans les hôpitaux de la province.
Similar Words:
"home before dark (film)" French translation, "home before dark (tv series)" French translation, "home birth" French translation, "home bred" French translation, "home by the sea" French translation, "home care (film)" French translation, "home children" French translation, "home cinema" French translation, "home coming" French translation